cpm

Tuesday 12 December 2017

TreeTuesday - Trees from the Fraueninsel/Bäume von der Frauenchiemsee (Insel) - ENGLISH - GERMANY

TreeTuesday - Trees from the Fraueninsel/Bäume von der Frauenchiemsee (Insel)


ENGLISH - GERMANY

20171210_133521.jpg
On Sunday we had made a trip to Chiemsee. We had visited the Christmas market on the island Fraueninsel and also made a nice walk. 

Although it was fresh and the wind did not spare us, we had fun and a good mood. Will write a post about the Christmas market in another day. Today it is about the trees that fit so wonderful to the gorgeous scenery of the island. 
Am Sonntag hatten wir eine Reise nach Chiemsee gemacht. Wir hatten den Weihnachtsmarkt auf der Fraueninsel besichtigt und dabei auch ein nettes Spaziergang gemacht.

Obwohl es frisch war und der Wind uns nicht geschont hat, hatten wir Spaß und gute Laune. Werde noch ein Beitrag schreiben über den Weihnachtsmarkt. Heute geht es um die Bäume die so wunderbar die Insel gestallten. 
20171210_133623.jpg
The trees, the snow, the fog, the mountains, the water, the benches, the rest disturbed only by the wind and water. We just loved it. The island, although small, has a lot to offer the eye. 

I like the silence and the nature, I am aware that I write this more often. Maybe sometimes I have to switch off from the hustle and bustle. 

In the picture above a branch looked so big, but it was just an optical illusion. 
Die Bäume, der Schnee, der Nebel, die Berge, das Wasser, die Bänke, die Ruhe gestört nur vom Wind und Wasser. Wir fanden es einfach schön. Die Insel, obwohl klein hat viel dem Auge zu bieten.

Ich mag die Stille und die Natur, ist mir schon bewusst das ich das öfters schreibe. Vielleicht muss ich manchmal abschalten von der Hektik.

In dem Bild oben ein Ast sah so groß aus, es war aber nur eine optische Täuschung.
20171210_142708.jpg
I like the houses on the shore have their own landing docks. In the summer it must be very attractive to go with boat and sit on the shore and enjoy the breeze. 
Ich mag das die Häuser am Ufer ihre eigene Bootsanlagen haben.Im Sommer muss es sehr anlockend sein mit dem Boot zu fahren und am Ufer zu sitzen und die Brise genießen.
20171210_141538.jpg
In the summer we will certainly come again. The area is beautiful and is worth visiting and I would recommend it to everyone. 
Im Sommer werden wir sicherlich wieder kommen. Die Gegend ist wunderschön und es lohnt sich und ich würde es jedem empfehlen.
20171210_134728.jpg

 in treetuesday •  1 hour ago
20171210_133521.jpg
On Sunday we had made a trip to Chiemsee. We had visited the Christmas market on the island Fraueninsel and also made a nice walk. 

Although it was fresh and the wind did not spare us, we had fun and a good mood. Will write a post about the Christmas market in another day. Today it is about the trees that fit so wonderful to the gorgeous scenery of the island. 
Am Sonntag hatten wir eine Reise nach Chiemsee gemacht. Wir hatten den Weihnachtsmarkt auf der Fraueninsel besichtigt und dabei auch ein nettes Spaziergang gemacht.

Obwohl es frisch war und der Wind uns nicht geschont hat, hatten wir Spaß und gute Laune. Werde noch ein Beitrag schreiben über den Weihnachtsmarkt. Heute geht es um die Bäume die so wunderbar die Insel gestallten. 
20171210_133623.jpg
The trees, the snow, the fog, the mountains, the water, the benches, the rest disturbed only by the wind and water. We just loved it. The island, although small, has a lot to offer the eye. 

I like the silence and the nature, I am aware that I write this more often. Maybe sometimes I have to switch off from the hustle and bustle. 

In the picture above a branch looked so big, but it was just an optical illusion. 
Die Bäume, der Schnee, der Nebel, die Berge, das Wasser, die Bänke, die Ruhe gestört nur vom Wind und Wasser. Wir fanden es einfach schön. Die Insel, obwohl klein hat viel dem Auge zu bieten.

Ich mag die Stille und die Natur, ist mir schon bewusst das ich das öfters schreibe. Vielleicht muss ich manchmal abschalten von der Hektik.

In dem Bild oben ein Ast sah so groß aus, es war aber nur eine optische Täuschung.
20171210_142708.jpg
I like the houses on the shore have their own landing docks. In the summer it must be very attractive to go with boat and sit on the shore and enjoy the breeze. 
Ich mag das die Häuser am Ufer ihre eigene Bootsanlagen haben.Im Sommer muss es sehr anlockend sein mit dem Boot zu fahren und am Ufer zu sitzen und die Brise genießen.
20171210_141538.jpg
In the summer we will certainly come again. The area is beautiful and is worth visiting and I would recommend it to everyone. 
Im Sommer werden wir sicherlich wieder kommen. Die Gegend ist wunderschön und es lohnt sich und ich würde es jedem empfehlen.
20171210_134728.jpg

No comments:

Post a Comment